[For a moment she looks taken aback but then she narrows her eyes and frowns and loosens her focus on Lelouch, still maintaining, through no deliberate effort, the inward quality of her reaction while attempting to subdue the throbbing presentation of a struck nerve.]

I see. Unnecessary, but nonetheless noted.